简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

طرق تجارية بالانجليزي

يبدو
"طرق تجارية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • trade routes
أمثلة
  • The help we need now is opening trade routes so we may get supplies more freely.
    المساعدة التى نحتاجها الان هو فتح طرق تجارية حتى نحصل على الامدادات بحريه اكثر
  • He wanted to open new trade routes towards Maniema to the west and Ituri to the north.
    كما أراد فتح طرق تجارية جديدة نحو مانيما إلى الغرب وإيتوري إلى الشمال.
  • The Republic of Venice had gained control over much of the trade routes between Europe and Asia.
    وكانت إمبراطورية الخزر المتطورة في التجارة تتحكم في عدة طرق تجارية بين اسيا وأوربا.
  • Following the success of that first voyage to the New World, others were organised with the intention of exploring and creating new trade routes.
    وبعد نجاح الرحلة الأولى إلى العالم الجديد، نُظمت رحلات أخرى بغية استكشاف وخلق طرق تجارية جديدة.
  • In concert with the Portuguese Empire, the Spanish Empire laid the foundations of a truly global trade by opening up the great trans-oceanic trade routes and the exploration of unknown territories and oceans for the western knowledge.
    بالتنسيق مع الإمبراطورية البرتغالية، وضعت الإمبراطورية الإسبانية أسس التجارة العالمية الصحيحة عبر فتح طرق تجارية ضخمة عبر المحيطات.
  • This voyage was carried out to expand markets by establishing new trade routes and therefore rival the Portuguese Empire, which was already well established in Asia.
    والهدف من هذا السفر كان توسيع الأسواق من خلال إنشاء طرق تجارية جديدة إلى الهند وبالتالي تكون قادرة على المنافسة مع الإمبراطورية البرتغالية، المسيطرة على الطرق والمعابر البحرية في آسيا.
  • The resulting urbanization and increase in trade in sub-Saharan Africa brought Muslims to settle in new areas and spread their faith, likely doubling its Muslim population between 1869 and 1914.
    أضف إلى ذلك أن إنشاء طرق تجارية جديدة في أفريقيا المستعمرة حديثًا، جعل العديد من الدعاة المسلمين ينتقلون إلى تلك الناحية من العالم بهدف نشر الدعوة الإسلامية، ويُقدّر أن عدد المسلمين في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تضاعف بين سنتيّ 1869 و1914.
  • The Age of Discovery was a period from the early 15th century and continuing into the early 17th century, during which European ships traveled around the world to search for new trading routes and partners to feed burgeoning capitalism in Europe.
    عصر الاستكشاف هو الفترة من أوائل القرن الخامس عشر والمستمرة حتى أوائل القرن السابع عشر، قامت السفن الأوروبية خلالها بالسفر حول العالم للبحث عن طرق تجارية جديدة وعن شركاء تجارة جدد لتغذية الرأسمالية السريعة النمو في أوروبا.
  • Meanwhile, Rudolph Anderson's party was expected to continue with the anthropological studies of the "blond Eskimo", to collect varieties of Arctic flora and fauna, to carry out geological research, and to seek open-water channels in the hope of establishing new trade routes.
    وفي الوقت نفسه، كان من المتوقع أن تستمر مجموعة رودولف أندرسون في إجراء دراسات أنثروبولوجية لـ "الأسكيمو الاشقر" ، لجمع السلالات المختلفة من النباتات والحيوانات في القطب الشمالي، لإجراء أبحاث جيولوجية ، والبحث عن قنوات مفتوحة للمياه على أمل إقامة طرق تجارية جديدة .